■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
♪あなたなんかもういや 1962.03
I DON'T WANNA PLAY IN YOUR YARD
原曲：Glen Larsen-Bruce Belland 作詞：岩谷時子 編曲：宮川泰
演奏：シックスジョーズ（*ウイズ ストリングス） *筆者追記
録音：1962.02.01 イイノホール
| 一般知名度 | 私的愛好度 | 音楽的評価 | 音響的美感 |
| ★ | ★★★★★ | ★★★ | ★★★★* |
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
なんと！ このピーナッツの歌声は、これは一体、なんなのでしょうか？
ポケットトランジスターの歌詞で、
♪いつも鼻声して 若い男の胸をくすぐるの
なんて歌っておりますが、この「あなたなんかもういや」は鼻声ピーナッツです。
甘納豆になってる。こういう妙な歌い方はあまり例がないんじゃなかろうか？
さては録音のテクニックかな、と思って、試しに他のＬＰレコードを４５回転で
かけてみましたが、こんな声にはなりません。
また、今使っているターンテーブルではサーボロックを外しても３％くらいしか
早くならないので、これも鼻声ピーナッツにはなりません。
また、かなり昔ですが、９.５センチ／秒で録音したテープを１９センチ／秒で
再生すると、これはもう「おらは死んじまっただあ〜」のあれ風になっちゃって
これも鼻声にはならないのでありました。
スピード以外の録音テクニックとしては現在ではコンピューター処理で声音も別人の
ように出来る筈ですが、周波数特性をいじるくらいしか当時は出来ることがなかった
と思います。特性やエコーをかけても鼻声にはなりっこないんです。
このような推論からですが、これは、やはりピーナッツの技術の勝利？ と思います。
ちなみに「カモンナ・マイ・ハウス」でも、
♪Come on-a my house-a,my house I'm gonna give-a you candy,
Come on-a my house-a,my house I'm gonna give-a you every thing.
というところをこれまた鼻声で歌っており、声音は似通っています。
こういうのは良く聴いてるとエミさん（ヒデちゃん）の方が芸達者のような感じ。
巻き舌風も「ぺピト」でやってるような感じだし、「イエスサリー」では都はるみ
風の唸りなんかも？ やっちゃいますよね。ピーナッツは結構器用だなと思うよ。
また、この曲の原曲なんか全く不明で調べる気持ちもないのだけれど、これを
ピーナッツに歌わせた、というセンスが凄いな。張本人は宮川先生かしら。
クレージーキャッツに対抗して、ピーナッツと組んで「迷笑宮川組」をつくって
遊びたかった？ とか...
♪お馴染みのBGM（カタロリア民謡 EI Testament D'Amelia）が流れて...
姉妹「おとっつあん、おかゆが出来たわよ」
ハナ「いつもすまないね〜。林檎の木の下のおかゆは食えないヤツだけど...」
エミ「あの..今日はお父さんに話したいことがあるの..」
ハナ「なんだい、あらたまって」
ユミ「私達、家を出るの。ほら、この間来られたラ星さんという世話好きの方の
紹介で、私は青森の潮さんのお世話になって、姉さんは小倉の英さんの
ところへ奉公に行く事にしたの...その支度金でお父さんもみえち病院へ
入院出来るのよ」
ハナ「馬鹿やろう。奉公なんて死語使ったって若い人には意味わかんねえだろ。
それに魔界組の潮親分といえば女ぐせが悪くて有名だ。小倉組の英だって
何人の女が泣いたことか..みすみす手込めにされるのがわかりきった、
そんなところへ大事に育てた可愛い娘をやれるかってんだ」
姉妹「.........」
ハナ「ああ...こんな時にヒロシが居てくれたらなあ..」
泰 「...なんか..呼ばれたような....あ..弘違いかな..およびでない？」
晋 「全然つまらないね。脚本が悪いし、役者は大根..あ、ピーナッツの足の
ことじゃないよ。こんなリハはさっさとやめて宮ちゃんは作曲しなさい」
泰 「あの..世間じゃ春闘なんてやってますよね。僕のお給料のベースアップも
どうかひとつ..ムーン・プリズムパワー・ベースアップなんちゃって」
姉妹「わけのわかんないこと言うと、月に代わっておしおきよ！」
泰 「ピーナッツは実権のある副社長から綿釜プロの株貰ってるからいいよな。
はい、お年玉ね、とか、誕生日おめでとう、とかさ、知ってるんだ」
晋 「株なんか上げてない。家に住み込みだった時は朝餉に蕪の味噌汁作ったし、
マヨネコさんが真知子の舞台にカブりついてたのは事実だと思うがな」
泰 「下部のタレントの妬みの気になる噂でしたか。すみません、改心します」
姉妹「♪今ごろ改心してもダメ」
晋 「♪やってけないわよ 私はだから...君、会社批判で減俸ね」
泰 「..どうしようかな...ガチョ〜ン！ 宮川だァ う、うけない..ビョ〜：泣」
注：全てフィクションで実在の人物と無関係です。（当たり前田のクラッカー）
2002/04/04(Thu) 投稿